Vida en Japón
Todo lo que necesitas para vivir en Japón: trámites, servicios, clima, transporte, impuestos y la vida diaria de la comunidad latina.

JUBILACIÓN: Con 10 años podemos cobrar, pero …
Este tema de la jubilación es tal vez el más escrito por mí en estos 20 años, tanto para informar como para aclarar dudas. Parecería que los latinos «le buscan la vuelta…

Luchando por implementar un sistema de interpretación médica
En nuestra edición No. 95 publicamos un artículo sobre la necesidad de un sistema de interpretación médica enfocado desde nuestra perspectiva como extranjeros residentes en este país. En esta edición abordaremos el…

¡Cuidado, es posible que esté divorciado sin saberlo!
Si el matrimonio fue realizado en Japón, la ley establece que aunque sólo uno de los cónyuges presente el certificado de divorcio en el ayuntamiento, es posible el divorcio legalmente. Mediante el…

Interpretación médica, una de las necesidades de nuestra comunidad
Sin lugar a dudas, uno de los problemas que afrontamos los 74,251 hispanohablantes residente en Japón (cifra oficial publicada por el Ministerio de Justicia de Japón el pasado 1 de noviembre), es…

Prefectura de Hyogo trabajando para mejorar las condiciones de vida de los residentes extranjeros
En una reunión realizada el pasado 1 de junio, en el Centro de la Migración e Intercambio Cultural de Kobe, el Gobernador de Hyogo, Sr. Toshizo Ido, funcionarios del Departamento de Asuntos…

Sistema de subsidio de gastos médicos para niños
En algunas ciudades de Japón, a fin de aliviar la carga económica de los hogares con niños, existe el «Sistema de subsidio de gastos médicos para niños” (kodomo iryohi jyosei seido) que…

Pensión Básica por Enfermedad o Lesión (Shougai Kiso Nenkin)
Si el trabajador afiliado al Plan Nacional de Pensiones (Kokumin Nenkin 国民年金) sufre un accidente o una enfermedad y queda imposibilitado de trabajar, y se le diagnostica discapacidad (dificultad) de grado 1…

Pensión Social por Enfermedad o Lesión (Shougai Kosei Nenkin)
Si una persona afiliada a la Pensión Social (Kosei Nenkin 厚生年金) sufre de una discapacidad que corresponde al grado 1 o grado 2 de la Pensión Básica por Enfermedad o Lesión (Shougai…

Aumenta subsidio para la crianza para hogares de un solo padre
El gobierno japonés decidió aumentar al doble la cantidad a recibir por concepto de (Jidou fuyou teate 児童扶養手当) a partir del segundo hijo para los hogares de un solo padre (hitori oya…

Fiesta Peruana Kobe 2016 – Octava edición
Día: Domingo 17 de julio 2016. Hora: 11 a 18 Hrs. Ingreso: Gratuito Lugar: Kobe Kinrou Kaikan piso 7 〒651-0096 Kobe- shi, Chuo-ku Kumoidoori 5-1-2 (A 5 min. de la estación Sannomiya JR, Hankyu, Hanshin y Metro) El…

Hyogo: Curso de Idioma Japonés para Extranjeros 2016
La Asociación Internacional de Hyogo (HIA) prepara este año cursos de japonés para la vida diaria, dirigido a residentes extranjeros de la prefectura. Periodo de clases: 【1er. Período】9 de Mayo (lunes) al…

MY NUMBER y la Declaración de Impuestos
Desde que se han empezado a entregar la «Tarjeta de número personal” (MY NUMBER), han surgido una serie de preguntas acerca de lo que sucederá a partir de ahora. Es importante entender…
