1.ª Competición Nacional de Interpretación de Cultura del Mundo Hispano para Estudiantes de Secundaria @ Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto

¡Conecta lo que te gusta o en lo que destacas con la cultura del mundo hispanohablante y exprésalo!

Requisitos de participación
Podrán participar estudiantes de secundaria (incluidos colegios técnicos) que, a fecha de 1 de mayo de 2026,
estén cursando entre 1.º y 3.º año y cuenten con autorización de su centro educativo.
También pueden participar estudiantes que residan en el extranjero, siempre que puedan asistir
presencialmente a la fase final.
La participación es individual.

Contenido de la candidatura
Los participantes deberán presentar, en un tiempo de 3 a 4 minutos, una actuación en la que expresen la
cultura del mundo hispanohablante a su manera, mostrando su talento o habilidades creativas.
En este concurso, “interpretación de cultura del mundo hispanohablante” se refiere a actuaciones relacionadas
con países donde el español es lengua oficial o cooficial.
Ejemplos:
 Mostrar personalidad y expresividad mediante baile, canto o interpretación musical acompañada de
ritmo o música
 Expresarse en español a través de lectura de cuentos o poemas, monólogos, sketches, imitaciones,
magia, etc.
 Presentar y explicar en español obras propias (ilustraciones, cómic, diseño, etc.) o habilidades (origami,
artesanía, técnicas deportivas, recetas, etc.) con demostración incluida
(En la final no se permitirá usar animales ni realizar demostraciones culinarias con fuego; se deberá
adaptar la presentación.)
 Crear y editar un vídeo para presentar lugares turísticos japoneses o patrimonio mundial que desees dar
a conocer

Estructura recomendada de la actuación:
1. Introducción (30 s): saludo y breve presentación en español, explicación de la actuación
2. Desarrollo (2–3 min): realización de la actuación
3. Cierre (30 s): explicación breve en español de qué te atrae del mundo hispanohablante y frase final
Método de inscripción
 Fase preliminar: enviar un vídeo de la actuación antes del
20 de junio de 2026 (sábado) a las 17:00 mediante código QR o enlace
 Final: los seleccionados pasarán a la final presencial
 Resultados: se notificarán por correo electrónico antes del
4 de julio de 2026 a las 17:00

Fecha límite de inscripción
20 de junio de 2026 (sábado) a las 17:00 (hora límite de recepción)
Final (presencial)
 Fecha y hora: 25 de julio de 2026 (sábado), de 13:00 a 15:00
 Lugar: Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto
(6 Kasame-cho, Saiin, Ukyo-ku, Kioto, Japón)

Acceso:
 15 minutos a pie desde estación Saiin (línea Hankyu Kioto)
 13 minutos a pie desde estación Uzumasa Tenjingawa (metro línea Tozai)
 Bus urbano “Kyoto Gaidai Mae” (justo al bajar)
※ Tras el evento habrá un encuentro (gratuito y opcional) con profesores y estudiantes.

Criterios de evaluación
Se evaluarán principalmente:
1. Capacidad de presentación y estructura
2. Capacidad comunicativa en español
3. Creatividad y originalidad
4. Comprensión cultural
※ El nivel de español no se evalúa como tal, pero sí la claridad, gramática y pronunciación.
※ Se permite consultar notas, pero leer un guion reducirá la puntuación.
Jurado
Especialistas en enseñanza del español y cultura española en Japón

Premios
 Los ganadores recibirán premios y diplomas
 Todos los participantes recibirán un obsequio y certificado de participación
Otros
 Las obras deben ser originales y no haber sido presentadas en otros concursos
 El contenido debe ser creado por el propio estudiante
 El uso de IA se limita a corrección y edición
 Se subvencionará parcialmente el transporte de los finalistas (detalles posteriores)
 Cambios en el evento se anunciarán en la página web oficial

Contacto
 Departamento de Español, Facultad de Lenguas Extranjeras
Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto
Email: spanish_contest@kufs.ac.jp
 Para información actualizada, consultar la sección de eventos en la web de la universidad mediante QR
o enlace.