¡A mal tiempo buena cara! Es uno de los refranes que hemos escuchado desde épocas de las abuelas. Actualmente en Japón estamos con un cambio de clima enorme, lo cual genera sequedad, tirantez, irritación, descamación y enrojecimiento en nuestra piel. … Leer más
¿Qué es la Interpretación Médica? La palabra interpretación (tsuuyaku) suele confundirse con la palabra traducción (honyaku). En ambos casos se expresa contenidos en otro idioma, de forma oral en el caso de la interpretación y de forma escrita en el … Leer más
En Japón los gatos son muy populares, quienes tienen uno de mascota o están familiarizados con el tema quizás lo saben, pero la verdad es que muy pocos conocen lo que representan el Mike neko (三毛猫) y el Maneki neko … Leer más
Para realizar los trámites de divorcio existen 2 tipos, pero las formas de iniciar los trámites dentro de Japón o en el extranjero son varias, esto dependerá de las circunstancias de cada caso y de la nacionalidad de los cónyuges, … Leer más
El 14 de marzo se celebra en Japón el White Day (howaito dee), traducido al español significa «Día blanco»; fecha en la que los hombres agasajan a las mujeres, especialmente a las mujeres de quienes recibieron chocolates el día de … Leer más
La prefectura de Hyōgo (兵庫県 Hyōgo-ken) está situada en la región de Kinki sobre la isla de Honshū, su capital Kōbe. Está conformada por las provincias Harima, Tajima, Awaji y partes de Tanba y Settsu, tiene costas en el Mar de Japón y el mar Interior de Seto (Océano Pacifico). … Leer más
El 3 de marzo se celebra el festival Momo no sekku más conocido como el día de Hina matsuri. Antiguamente, durante el cambio de temporada, las personas utilizaban muñecos para limpiar sus cuerpos de todo lo malo, esta costumbre se … Leer más
Debido a nuestra experiencia durante el Terremoto de Kobe, hace 27 años, los miembros del directorio de Comunidad Latina Hyogo (HLC) y de Revista Latina, consideramos necesario que la comunidad hispanohablante residente en Japón debe estar preparada para hacer frente … Leer más
Hace once años, en un día como hoy vivimos momentos de mucha angustia y tensión que luego se prolongaron durante horas, semanas y meses. En medio del dolor japoneses y extranjeros tuvimos que hacer frente, a una tragedia que remeció … Leer más
VIH-SIDA en Japón Hace 20 años un grupo de profesionales de la salud y otros campos relacionados (médicos, enfermeras, psicólogos, asistentes sociales, consejeros, etc.) fundó CHARM (siglas en inglés de Centro para la Salud y los Derechos de los Migrantes). … Leer más