Se acerca el 14 de febrero (2月14日), Día de San Valentín (バレンタイン·デー) y ¿Aún no sabes que obsequiar?
El día de San Valentín en Japón empezó a celebrarse en 1936, gracias a que la compañía Morozoff, una confitería con sede en Kobe introdujo y popularizó el día de los enamorados al publicar por primera vez un anuncio dirigido a extranjeros. En 1953, otras empresas del mismo giro iniciaron campañas para incentivar a las chicas a regalar chocolates para este día. Y es así como hoy en día, las chicas suelen regalar chocolates al chico de sus sueños, amigos, compañeros de trabajo, etc.
Existen distintos tipos, aquí les explico la diferencia entre ellos:
«Honmei choco” 本命チョコ (ほんめいチョコ) «Chocolate Favorito»: Este chocolate debe ser muy fino y se suele entregar al chico que nos gusta, algunas chicas prefieren prepararlos.
«Giri choco” 義理チョコ (ぎりチョコ) «Chocolate de Obligación”: Este el más económico y suelen regalarse a compañeros de trabajo, jefes, amigos, etc.
«Tomo Choco” 友チョコ (ともチョコ) «Chocolate de Amistad”: Este tipo de chocolate es para aquel que consideramos un verdadero amigo, y es símbolo de agradecimiento.
«Fami choco” ファミチョコ «Chocolate para la Familia”: Cómo su nombre lo dice, es para los miembros de nuestra familia: papá, hermanos, hijos, etc.; obsequiarlos representa el afecto para con ellos.
«Sewa choco” 世話チョコ (せわチョコ) «Chocolate de Agradecimiento”: Se entrega a aquellas personas que nos han ayudado en algún acontecimiento importante de nuestras vidas, pueden ser profesores, compañeros de trabajo, etc.
«Gyaku Choco” 逆チョコ (ぎゃくチョコ) «Chocolate al revés”: Este chocolate es un detalle que los hombres devuelven posteriormente a las mujeres, es por eso por lo que en algunos empaques podrán observar la tipografía a la inversa, es realmente muy curioso.
Ahora bien, el día en que los hombres devuelven o no «El cumplido” es el 14 de marzo, fecha conocida como el «White Day” ホワイト・デイ, celebración que data de 1965; se dice que un vendedor de malvaviscos persuadía a los hombres para que compensaran a las mujeres que les habían obsequiado chocolates, fue así como a este día originalmente se le llamo Marshmallow Day y posteriormente se cambió a White Day. También los hombres pueden hacer otro tipo de regalos como: joyas, bolsos, etc.
Una de las novedades de este mes de febrero es el vino de chocolate, que varias empresas ofrecen, son productos de temporada y por tiempo limitado.
¿Sabías qué? San Valentín fue un sacerdote que desafió la autoridad del emperador y realizaba en secreto matrimonios para jóvenes enamorados.
Por: Abby Hymura
Licenciada en Ciencias de la Comunicación