Japonés útil sobre el nuevo coronavirus

A continuación explicaré cómo se dice en japonés algunas frases y términos sobre el nuevo coronavirus o Covid-19, que nos pueden ser de mucha utilidad en nuestra vida cotidiana. Shingata korona uirusu (新型(しんがた)コロナウイルス): Nuevo coronavirus Shingata korona uirusu kansenshō (新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)): Infecciones por nuevo coronavirus Shōjyō (症状(しょうじょう)): Síntomas Hatsunetsu (発熱(はつねつ)): Fiebre Seki (咳(せき)): Tos Kawaita seki … Leer más

Se podrá cobrar la jubilación con 10 años de aportaciones

Hace unos días, durante una de las charlas de orientación que habitualmente realiza la Asociación Internacional de Kobe, funcionarios del Servicio de Pensiones de Japón (Nihon Nenkin Kikou日本年金機構) explicaron sobre la reforma que entró en vigencia a partir del 1 de agosto de 2017 y por la cual el periodo de aportaciones mínimo requerido para … Leer más

¿Qué es el Sistema J- Alert y cómo funciona?

J-Alert ( 全国瞬時警報システムZenkoku Shunji Keihō Shisutemu) : Es el sistema nacional de alerta temprana de Japón diseñado para brindar información en caso de emergencia. La información, dependiendo del caso, es emitida por la Secretaría del Gabinete (Naikaku Kambo 内閣官房) o por la Agencia Meteorológica de Japón (Kisho-cho気象庁) a la Oficina General de Bomberos (Shobo-cho消防庁), entidad encargada … Leer más

La comunidad latinoamericana y su rol en la Reducción del Riesgo de Desastres (RRD) en Japón

Como es de conocimiento público Japón es uno de los países con mayores desastres en el mundo, en su historia ha padecido terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, deslizamientos, tifones, inundaciones, entre otras amenazas que han provocado importantes pérdidas tanto de vidas humanas como de bienes materiales, poniendo a prueba constantemente a la población y a la … Leer más

Tipos de seguro de accidentes de tránsito

Los seguros que cubren los costos por accidente de tránsito en Japón son: – Jibaiseki hoken (Seguro de Responsabilidad Civil de Accidentes): seguro obligatorio al que toda persona que tiene auto debe afiliarse. En caso de que el asegurado atropelle con su auto y cause herida o muerte a un tercero; este seguro compensa los … Leer más

Cómo iniciar un negocio o emprendimiento en Japón

Al iniciar un negocio es necesario saber a quién deseamos dirigir nuestros productos o servicios. Dependiendo del tipo se deberá elegir el sistema de negocio o tipo de organización: Realizar eventos culturales Ofrecer servicios de traducción Restaurante Vender productos al por menor o mayor Importar y/o exportar productos Crear asociaciones sin fines de lucro Crear … Leer más

Sobre los accidentes de tránsito y seguros contra accidentes en Japón

Cuando hablamos sobre accidente de tránsito no solo nos referimos a los relacionados con autos y motos, pues últimamente en Japón vienen ocurriendo accidentes de bicicleta que atropellan a peatones debiendo asumir el pago de grandes sumas de dinero como indemnización por daños y perjuicios. Las posibilidades de vernos involucrados en un accidente son muchas; … Leer más

You cannot copy content of this page